我一直都在流浪,可我不曾见过海洋

Had I not seen the Sun

I could have borne the shade

But light a new Wilderness

My Wilderness has made

我本可以忍受黑暗

如果我不曾见过太阳

然而阳光已使我的荒凉

成为更新的荒凉

I never saw a Moor

I never saw the Sea

Yet know I how the Heather looks

And what a Billow be

I never spoke with God

Nor visited in Heaven

Yet certain am I of the spot

As if the Checks were given

我未曾见过荒原

也未曾见过大海

可我知道石楠的模样

和波涛的澎湃

我未曾与上帝交谈

也未曾去过天堂

可我知道某些地方

似乎是有所指引

If recollecting were forgetting

Then I remember not

And if forgetting, recollecting

How near I had forgot

如果记住就是忘却

我将不再回忆

如果忘却就是记住

我多么接近于忘却

“Hope” is the thing with feathers

That perches in the soul

And sings the tune without the words

And never stops at all

希望长着翅膀

栖息在灵魂上

唱着无言的歌

永远不会消亡

更新于:5天前
打赏

本文由八零生活网原创或收集发布,欢迎转载

本文地址:https://www.800185.com/post/5381.html

相关推荐

山口百惠最经典歌曲10首,最好听的歌都在这里!

山口百惠最经典歌曲10首,最好听的歌都在这里!

山口百惠,13岁出道,15岁风靡日本,20岁红遍东南亚,21岁正值巅峰的山口百惠,伴着万千歌迷的泪水与呼喊,宣布引退,与三浦友和结婚。山口百惠,这个少年时闪亮的名字,这个已经淡忘很久的名字,这个为爱放弃所有的..

音乐 2024-09-20

每个人都在奔赴各自不同的人生

每个人都在奔赴各自不同的人生

每个人都在奔赴各自不同的人生,朝着自己的人生轨迹奔走。在此途中,有辛酸也有收获,有人下车就有人上车,却都在保持着热爱,努力生活!图片故事:每个人都在努力生活客栈笔记:祝愿每个积极的、未曾谋面的陌生人,..

图片 2024-08-18

爱情是世界上最没安全感的东西 偏偏都在寻

爱情是世界上最没安全感的东西 偏偏都在寻

那时候我们不知道,爱情是世界上最没安全感的东西,可偏偏我们所有人都在这上面寻找安全感。17楼你说跳就跳,东三环车流如海你说撞就撞,玻璃杯你动不动就砸碎了割手腕这些事情你都做过,你每一次自杀事件都让我们所..

情感文章 2024-08-16

这里是欢乐的海洋

这里是欢乐的海洋

游乐场从来都不是年轻人的专属,中老年人照样能畅快嗨玩。坐上旋转木马,叔叔阿姨们在木马的高低飞旋之间,可以重拾孩童时代的纯真与美好。欢乐海狮秀、海洋奇幻馆一样让叔叔阿姨们嗨起来。2019年12月7日22日,50周..

情感文章 2024-08-04

我现在过的很苟且,可我不会让她知道。

我现在过的很苟且,可我不会让她知道。

你大学都学了什么东西,这个方案烂成什么样我不评价了,明天上班给我一个不辞退你的理由听完领导的咆哮,捡起桌上散乱的方案。今晚又要化身工作狂了。兄弟,又被骂了?回到座位旁边的兄弟凑了过来呵,习惯了,的确是..

亲情文章 2024-06-24

评论列表
支付宝
微信

友情打赏...