栩栩如生的意思是什么？栩栩如生的正确解释
2024-11-01 10:07 杂文
“栩栩如生”，汉语成语，通常比喻画作、雕塑中的艺术形象等生动逼真，就像活的一样。可以翻译为“vivid and lifelike，或true to life”。
注 释
形容形象逼真；如同活人一样。栩栩：生动活泼的样子；生：活的。栩；不能读作“yǔ”。
出 处
清·吴趼人《发财秘诀》：“那个人做得才和枣核般大；头便像一颗绿豆；手便像两粒芝麻；却做得须眉欲活；栩栩如生。”
近反义词
近义词——呼之欲出；活灵活现
反义词——奄奄一息；死气沉沉
造 句
大型泥塑《收租院》中，反抗地主阶级剥削和压迫的农民形象被塑造得栩栩如生。
他画的奔马栩栩如生。
这部小说把历史写得栩栩如生。
用法 及 结构
用作褒义。多用来形容雕塑或文学艺术作品中的艺术形象。一般作谓语、定语、状语。偏正式。
辨 析
“惟妙惟肖”和“栩栩如生”这两个成语虽然都是表示很像的意思，但实质上是有差别的。在具体运用时，学生常常是模棱两可，含混而用。那么应该怎样区分呢?‘
“惟妙惟肖”强调的是形似，意思是模仿得像真的一样，真假难辨。
如郭先生画技高超，能惟妙惟肖地临摹出大画家徐悲鸿的奔马。这说明模仿得与原作十分接近，真假难辨。再如：小弟弟学起猴子来，抓耳挠腮，挤眉弄眼，真是惟妙惟肖。这说明弟弟模仿得像真的一样，真假难辨。区别的办法就是前面能用“模仿”来修饰的，就用“惟妙惟肖”。
“栩栩如生”强调的是神似，意思是描写、刻画、创作得像活的一样，好像在动。
如石壁上雕刻的龙，形态各异，栩栩如生。这说明刻画的龙，像活龙一样，好像在动。区别的办法就是前面能用“刻画”来修饰的，就用“栩栩如生”。
本文由八零生活网原创或收集发布，欢迎转载
